Russian Folk Culture

Something about islands Why is Lake Seliger considered to be something special and unique? Because of a wide variety of reasons and first of them is its nature. The lake itself and the landscape around are second to none. Just look at these pictures and make sure of that. Photo credit: http://edwardjournal.livejournal.com Photo credit: http://edwardjournal.livejournal.com Except the fact that it is very big (about 77 km ), it also has one interesting peculiarity – islands. Actually a lot of them! Absolutely different ones! Some are so large that even several villages or a town locate there. Some are very small and desert but full of wild animals. There is ancient monastry on one of Seliger islands. Read this article if you want to know more: https://en.wikipedia.org/wiki/Stolobny_Island Photo credit: http://edwardjournal.livejournal.com The Nilov Monastry is a very popular place with both tourists and pilgrims Photo credit: http://edwardjournal.livejournal

Lake Seliger There is one absolutely special place in my country, and I want to begin my first posts with it. It is called Seliger. Isn't it breathtaking? Photo credit: http://edwardjournal.livejournal.com  Actually that’s the name of a lake. And maybe you’ve already heard of it. Lately it has become rather famous because of the educational forum (camp) for young people organized  by the initiative of our president. That's the place where the educational forum is held every summer. If you want to know more about it, you can read some information here: https://en.wikipedia.org/wiki/Seliger_(forum) Despite the fact that people seem to know this place, actually they do not. First of all, the lake is very large and it locates in 2 districts (in Russian ‘oblast’) called Tverskaya (where the forum is, it is also close to Moscow oblast, so closer to the capital) and Novgorodskaya (includes the minor part of the lake). That's how Lake Seliger looks lik

A story Have you ever thought why we always want to read a book, to watch TV while eating, or go dreaming unexpectedly, while listening to a lecture, or just walking home? I found this thing pretty exciting and most of the time quite helpful. Once I heard that the scientists had proved: having a thing and imaging you have it give a person nearly the same pleasure and happiness.  Like this cat travelling somewhere in his dreams I.Arkhipov 'Waiting' Sounds unbelievable, doesn’t it? However, on the other hand, makes perfect sense to me. If we’re honest to ourselves and compare our feeling in both situations, we’ll see it’s true. I tried and it actually works. Vizualizing things come true not only makes your happier but also helps you. Maybe because you concentrate all your energy on this very desire or make the world give you what you want and work hard to get. Work! Surely in the end that’s the key word here, because all dreaming and visualizing are just nothing, mere

My story Hello , everyone! And welcome to my blog! I’m so happy you visit my little fancy.  So let me introduce myself. My name is Rawiya.  That's me. Is it puzzling you why I've chosen this exact picture (everything in it has a meaning) to present myself? I'd be glad to hear your guesses. Well, quite obvious that’s my penname but I think it sounds really nice and, besides, it serves my goals best: first, conceals my real personality, and second, symbolizes a very special thing and absolutely new creative project in my life. The strong desire to share the knowledge I’ve gained for many years, my thoughts, observations, and slight hope they can be interesting for someone have made me think about creating my own blog. That's me thinking and doubting I’ve been jungling a lot of different ideas that I could dedicate my posts to, but they were so numerous that I’ve decided to write about everything which seemed to be undiscovered yet or undiscu

عيش القرية في عصر الإتحاد السوفياتي عام خلق الصورة 1967م. تصف الحياة العادية لقرية البحيرة. الرسّام أوسّوفسكي ب.ب           بعد ثورة 1917م تغير النظام في كل البلاد لكن بصورة عامة بقي كل شيء على نفسه في قرى البحيرة. عمل الناس في اصطياد السمك والزراعة لكن في حقبة الإتحاد السوفياتي سُمّيت هذه المجموعات كولخوز (يعني المزرعة الجماعية أو المزرعة التعاونية الإشتراكية) ومعظم إنتاج عملهم يرسل إلى مراكز الدولة الكبيرة مثل سان بطرسبورغ (وقتها كانوا ينادونها لينيغراد) وموسكو. بل يُعدّ السمك بركةً عظيمةً لأنه يوفر عيشاً رغيداً مثل ما هو الحال في بلدان عربية مطلة على البحر (تذكّروا معنى و مفهوم السمك لدى ثقافات تونس والجزائر والمغرب). فطيرة السمك الروسي التقليدي. كُتبت على الصورة إسمها باللغة العربية  يطبخنوها في الفرن الروسي التقليدي. تظهر الفطيرة هكذا في شمال روسيا           عندما يقارن أبي وأمي حياتهما في الطفولة يجدان فرقاً بالغاً. رغماً أن أمي وُلدت وعاشت دائماً في مدينة (متوسطة من أكبر مدن في ولاية نوفغورودسكايا)، عائلتها كما كل الأسر البسيطة عاشت في ظروف صعبة وعصيبة م

الكنز             يعتبرالشعب أن النبلاء في هذه الأماكن كانوا أغنياء غنىً لا يُحصى، ويعلم أنهم تركوا كثيراُ من أموالهم ونفائسهم هنا عند هروبهم إلى البلدان الأجنبية بعد ثورة 1917م في روسيا.  حسب العقيدة الشعبية الروسية يحمي الكنزالجنّ.  إذاعرف الإنسان الطريقة السرّية لإكتساب الكنز تحول الجنّ إلى الذهب أو الجواهر           بعد ثورة 1917م غادر روسيا العديد من النبلاء لأن السلطات الجديدة أعلنت قيام نظام الدولة المختلف تماماً مقارنةً بالسابق ، ومن أهم أهدافها آنذاك محاسبة هؤلاء الذين امتلكوا المال والثروة والسيطرة والنفوذ. تودّع المخطوبة خاطبها.  تغادر عائلتها وخاطبها يذهب إلى الجيش ليكافح ثورة 1917م. للرسّام دميتري بيلوكين           مثلاً يُقال إن نبيلا دفن تحت الحجارة الكبيرة المعروفة هناك عربته الفخمة الممتلئة بالذهب الخالص. لكن يُقال إن هذه القصة أكذوبة لأنه من المستحيل دفن العربة كاملة، و غالب الظن أن النبيل دفن جواهر العائلة. لكن رغماً عن كل هذه الروايات لم أسمع أبداُ أن أحداً حاول البحث عن الكنز تحت الحجارة أو أي مكان أخر مشهور في الأساطير المحلية. بدلاً ع

النبيل والوضيع قرية على ضفة البحيرة           إن الواقع يُثبت أن الحياة في منطقة بحيرة سيليغير دائماً كانت أشد متعةً وسحراً وبصفة عامة أحسن وأفضل حتى للناس البسطاء و في أي زمان. من المعلوم أن سبب ذلك راجع لغنى البحيرة بالسمك المختلف و تنوع أصناف الأسماك النادرة جداً حيث توجد حصريا في سيليغير فقط ، وثانياً ثراء الغابات التي تُحيط بالبحيرة من حيوانات ونباتات وكنوزالطبيعة الثمينة. ولد وصيّاد تجني بنات القرية الحبّات في الغابة من أشهر الصور الروسية  عنوان الصورة "الصباح في غابة الصنوبر". لإيفان شيشكين وقنسطنطين سيفيتسكي             من قبل ، أثناء حكم القيصر في روسيا، يعتبر من الحظ العظيم لأي نبيل الحصول على قطعة من الأرض على ضفاف البحيرة أو قربها. وذلك ليس فقط بسبب جمال الطبيعة الرائع  والخلاب بل راجع كذلك لغزارة ثمارها. أما الفلاحون فقد عاشوا هنا أحسن حالا من معظم الفلاحين في مناطق روسيا الأخرى، وذلك طبعاً بفضل الماء والسمك الوفير. إن كل الرجال وحتى كثيراً من النساء في القرى على ضفاف البحيرة كانوا صيّادين و هذا منذ أجيال عديدة .  يتحدث